2011ÇÈÉâ¹Á¸½ÂåÈþ½ÑŸ¤ÎÊó¹ð½¸¤Ç¤¹¡£pdf¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢
¤³¤Á¤é¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
This is the report booklet of the Int'l Contemporary Art Exhibition at Habu Harbor, 2011 and pdf version is available.
The Report Booklet: PDF file. CLICK HERE.
- 2012/03/18(Æü) 17:53:56|
- ¥¢¡¼¥È¥¢¥¤¥é¥ó¥É¾ðÊó¡¿General Info.
-
| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯:0
-
| ¥³¥á¥ó¥È:0
Êó¹ðŸ¤³¤È2011ÇÈÉâ¹Á¸½ÂåÈþ½ÑŸ ¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¤èŸ¤Î³«ºÅ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£
9·î9Æü¤«¤é18Æü¤Þ¤Ç¡¢Åìµþ»Í¥Ãë¤Î¥é¥ó¥×ºä¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç³«ºÅ¡£
¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ï¡¢9·î10ÆüÅÚÍËÆü5PM~¤Ç¤¹¡£
YARIMASHITAYO exhibition as the report of the Int'l Contemporary Art Exhibition at Habu Harbor, 2011 will be held September 9th through 18th at the Ramp Saka Gallery in Tokyo, Yotsuya.
The opening party is September 10th Saturday at 5pm. Please join us to explore the comtemporary art.


- 2011/08/27(ÅÚ) 20:41:43|
- ¥¢¡¼¥È¥¢¥¤¥é¥ó¥É¾ðÊó¡¿General Info.
-
| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯:0
-
| ¥³¥á¥ó¥È:0
£±¡Ë±ÇÁüÀ©ºî¡Ö¤ß¡¼¤Ã¤±ÂçÅç¡¢¤µ¤¬¤»º£¤ò¡ª¡ª¡×¡¡¡¡¡¡¡Á¥ê¡¼¡¡¥è¥ó¥¦¥¯¡ÊÍû¡¡Íư°¡Ë¡¢Âç³ØÀ¸¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ç¥Ã¥È•¥à¡¼¥Ó¡¼À©ºî¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡Á¡¡¡¡¥Æ¡¼¥Þ¡§ÂçÅç¤Îº£¤ò¼ã¼Ô¤ÎÌÜÀþ¤Ç¸«Ä¾¤·¤Æ¤ß¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Åç¤ÎÎɤµ¤òCM±ÇÁü¤Ç¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤è¤¦¡ª
¡¡¡¡¡¡Æü»þ¡§
£¸·î£²£²Æü¡Ê·î¡Ë¡¢£²£³Æü¡Ê²Ð¡Ë¡¢£²£´Æü¡Ê¿å¡Ë£¸¡§£°£°¡Á£±£²¡§£°£°¡¡¡¡
£¸»þÁ°¤ËÇÈÉâ¾®³Ø¹»¤Ë½¸¹ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»²²Ã¿½¤·¹þ¤ßÀè¡§¡¡ä¡§£°£¸£°¡Ý£²£µ£µ£±¡Ý£°£·£¹£¶¡ÊÈø·Á¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¹â¹»À¸¡¢Ãæ³ØÀ¸¡¢¡Ê¾®³ØÀ¸¡¢¹âÅù³Ø¹»°Ê¾å¤ÎÊý¤â¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë¡¡¡¡¡¡
£²¡ËÈDzè¤È¥ì¥ê¡¼¥Õ¡¡¡ÖÀÎÏäòÈDzè¤Ë¤·¤è¤¦¡ª¡× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Á¥È¡¼¥Þ¥¹¡¡¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¡Ê¥É¥¤¥Äºß½»¡Ë¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡Á¡¡¡¡»²²ÃÂоݡ§10ºÐ¤«¤é15ºÐ¡Ê¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤäÂç¿Í¤ÎÊý¤Ç¤â¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
¡¡¡¡ÆüÄø¡§
£¸·î£±£¹Æü¡Ê¶â¡Ë¡¢£²£°Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¢£²£±Æü¡ÊÆü¡Ë£±£´¡§£°£°¡Á£±£¶¡§£°£°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾ì½ê¡§µìÇÈÉâ¾®³Ø¹»¿Þ¹©¼¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
£³¡ËÉñƧ¡¡¡Ö¿ÈÂÎɽ¸½¤ò³Ú¤·¤â¤¦¡ª¡×¡Á¥¢¥Ê¡¡¥Ð¡¼¥È¡Ê¥É¥¤¥Äºß½»¡Ë¤Ë¤è¤ë¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡Á¡¡
¡¡¡¡Âоݡ§£±£µºÐ°Ê¾å
¡¡¡¡ÆüÄø¡§
£¸·î£²£°Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¢£²£±Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡£±£¶¡§£°£°¡Á£±£¸¡§£°£°¡¡¡¡
¡¡¡¡¾ì½ê¡§µìÇÈÉâ¾®³Ø¹»Âΰé´Û¤Ê¤É
¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨Æ°¤¤ä¤¹¤¤¥·¥å¡¼¥º¤ÈÉþÁõ¤Ç¤ª¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¡§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¸·î£²£°Æü¡ÊÅÚ¡Ë£±£²¡§£°£°¡Á
ÇÈÉâ¹Á ¹Á¼÷»ÊÁ°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡ú¥¢¡¼¥È¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Êç½¸Ãæ¡ª¡¡
¡ú£¸·î£±£³Æü〜£²£¸Æü ¡¡¡¡°ÆÆâ¡¢¼õÉÕ¡¢ÊÝÁ´¡¢µÏ¿
¡ú£¸·î£²£¹Æü¡Á£³£±Æü¡¡¡¡ºîÉÊűµî¡¢²ñ¾ìÉüµ¢
Ì䤤¹ç¤ï¤»Àè¡§ÇÈÉâ¹Á¸½ÂåÈþ½Ñ¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¡¡
½»½ê¡¡¢©100-0212¡¡ÅìµþÅÔ¡¡
ÂçÅçÄ®ÇÈÉâ¹Á£±£·¡¡ºä¸ýÊý
ÅÅÏá¡04992-4-1670¡¡¡¡
¥Ö¥í¥°http://artislandsintokyo.blog119.fc2.com/
¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡¦¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Î¿½¹þ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
office-habu@y-takata.com
- 2011/08/17(¿å) 10:23:57|
- ¥¢¡¼¥È¥¢¥¤¥é¥ó¥É¾ðÊó¡¿General Info.
-
| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯:0
-
| ¥³¥á¥ó¥È:0

¤¤¤è¤¤¤è£²£°£±£±ÇÈÉâ¹Á¸½ÂåÈþ½ÑŸ¤Î³«ºÅ¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£²£Éͥȥꥢ¥ó¥Ê¡¼¥ì¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¿ô»þ´ÖÂÔ¤Á¤Î¹ÔÎó¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤¼¤Ò¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤Î»þÅÀ¤Ç̤Äê¤Ê¤â¤Î¤Ï¡¢¿ï»þºÜ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥¢¡¼¥È¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤âÊç½¸Ãæ¤Ç¤¹¡£»þ´Ö¤Ï¡¢Çû¤ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¤Ç¤¤ë»þ´Ö¤Ç³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
The opening of the Int'l Contemporary Art Exhibition at Habu Harbor, 2011 is finally approaching. We cannot expect a long line waiting for hours just like Yokohama Triennale. Please participate a workshop.
Update information will be provided as soon as it's made.
In addition, the art volunteers are needed. Please participate as an art volunteer while enjoying that it is possible by the time when it is possible.
Applying a workshop or a volunteer, please contact the below addressoffice-habu@y-takata.comShot Movie Workshop
A motion Picture (Movie) Production "Found the Izu-Oshima, Look for presence!"By Lee Yong-Uk and his university students
THEME¡§Try to review presence of the Izu-Oshima in the glance of the youth. Let's appeal the good points of the island with a motion picture.
DATE¡§Aug. 22 ~ 24, 8am to 12pm
Please meet at 8am in front of Habu elementary school and apply prior to the workshop
Application: call 080-2551-0796 (Ogata)
Improvisation of Art Expression by Sadaharu Horio Workshop "Interesting! Incident Art"By Sadaharu Horio
DATE¡§Aug. 11, 4pm to 6pm, at Motomachi Port
Enjoyable workshop from children to adults, he performed a workshop in Yokohama and Venetia Triennale and many people were participated.
Print and Relief "Let's Make a Print of an Old Tale!"By Thomas von Alex from Switzerland, living in Germany
Place and date will be announced at this site.
Performing Arts (BUTOH) "Enjoy Physical Expression!"By Anna Barth from Germany
This is a two days workshop. Participants should be more than the age of 15 yrs. old.
The first day, we'll work on individual body expression.
The second day, we'll focas on group body expression.
Anna Barth belonged to the Kazuo Ono studio in Japan more than five years, who will be an instructor for this workshop.
Place and date will be announced at this site.
- 2011/07/22(¶â) 08:50:14|
- ¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡¿Workshop
-
| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯:0
-
| ¥³¥á¥ó¥È:0
Å쳤µ¥Á¥¤ÎȯÃå½ê¡¢Èô¹Ô¾ì¡¢¶¨»¿¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¢ÂçÅçÅçÆâ¤Î¤¢¤Á¤é¤³¤Á¤é¤Ç¸«¤«¤±¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
You'll see the poster at piers of Tokaikisen, Chofu and Haneda (it might be there) airports, Sponsor Galleries, all over places in Isu-Oshima.

- 2011/07/06(¿å) 16:23:47|
- ¥¢¡¼¥È¥¢¥¤¥é¥ó¥É¾ðÊó¡¿General Info.
-
| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯:0
-
| ¥³¥á¥ó¥È:0